Fuori dal Trecciato (Varie sedi)
(please scroll down for english version)
Le relazioni prendono forma
di Emanuela Baldi, Manuela Mancioppi, Tatiana Villani.
Fuori dal Trecciato, dal 2015, è un intervento a più livelli, una micro-contaminazione di un luogo, un espediente per intrecciare conoscenze reciproche e aprire lo spazio di partenza alla città.
La partecipazione fatta di gesti normali e di intrecci di residui tessili industriali, è stata aperta a tutti.
Ospitato in vari luoghi, è cambiato nel tempo insieme ai vari tipi di persone coinvolte.
______________________________________________________________________________
Fuori dal Trecciato (Weave along)
A relationships project
by Emanuela Baldi, Manuela Mancioppi, Tatiana Villani.
Fuori dal Trecciato (Weave Along), from 2015, it is a multi-level intervention, a micro-contamination of space, a device to weave mutual knowledge and open the starting place to the city.
The participation made of normal gestures and weaving of industrial textile residues has been open to all.
Hosted in various places, it has changed over time along with the various types of people involved.
______________________________________________________________________________
Oltre alle occasioni principali, l’opera è stata esposta in porzioni più piccole:
Besides the above main occasions the artwork has been exhibited in smaller portions:
2015 Piccolo Teatro dell’Antella, Antella (Fi)
Una parte dell’opera è stata allestita nel foyer del teatro per essere utilizzata dai visitatori.
___
A portion of the artwork was set up in the foyer of the theatre to be used by visitors.
2016 Gamc (Galleria d’arte moderna e contemporanea), Viareggio (LU)
Una mostra in miniatura del progetto nel suo complesso, comprese diapositive e un testo.
___
A miniature exhibition of the project as a whole, including slides and a text.
2016 Premio Suzzara, Noplace#3 di Umberto Cavenago
Per Noplace a Suzzara, abbiamo rintracciato alcune attività commerciali che nelle svolgimento della loro normale attività ci permettessero fare una presentazione di Fuori dal Trecciato, entrando così in maniera inaspettata nel quotidiano dei clienti.
___
For NoPlace 3 in Suzzara, we have tracked down some commercial activities that would allow us to make a presentation of Fuori dal Trecciato in the course of their normal activities, thus unexpectedly entering customers’ daily lives.
http://noplace.space/section/info
2016 Altri racconti
Mostra della collezione di Casa Masaccio, San Giovanni Valdarno a cura di Desdemona Ventroni.
___
Exhibition of the Casa Masaccio collection, San Giovanni Valdarno.
curated by Desdemona Ventroni
Artists: Mario Airò, Giovanni Anselmo, Massimo Bartolini, Emanuela Baldi, Kornkrit Jianpinidnan, Valentina Lapolla, Irene Lupi, Marcello Maloberti, Manuela Mancioppi, Giovanni Ozzola, Prabhakar Pachpute, Antonio Rovaldi, Pantani-Surace, Mauro Staccioli, Tatiana Villani.
2017 Next Torino
Project space Galleria Davide Paludetto, con Artforms e Spazio MDT.
___
Project space Galleria Davide Paludetto, con Artforms e Spazio MDT.
https://www.nesxt.org/wp-content/uploads/2018/03/Nesxt2017.pdf
2018 CreativeWear Fest+ TCBL_night
Fuori dal Trecciato, Spazio Artforms
—
Fuori dal Trecciato, Spazio Artforms
https://tcbl.eu/creativewear-fest
2019 Sguardi
Mostra della collezione di Casa Masaccio, San Giovanni Valdarno.
A cura di Serena Trinchero.
___
Exhibition of the Casa Masaccio collection, San Giovanni Valdarno.
Curated by Serena Trinchero.
Artists: Rosa Aiello, Giovanni Anselmo, Emanuela Baldi, Massimo Bartolini, Alighiero Boetti, Antonio Bueno, Yaima Carrazana, Nada Cingolani, Isabelle Cornaro, Fernando Farulli, Orietta Fineo, Walter Fusi, Remo Gardeschi, Fabrizio Gerbino, Tanya Goel, Carlo Guaita Francesco Guerrieri, Manjot Kaur, Valentina Lapolla, Francesco Lauretta, Piero Leddi, Marcello Maloberti, Manuela Mancioppi, Paolo Meoni, John Murphy, Avis Newman, Giovanni Ozzola, Pantani-Surace, Daniela Pitrè, Carlo Postfortunati, Anna Rose, Sergio Tranquandi, Aldo Turchiaro, Jonida Xherri, Tatiana Villani.