Her aux

(please scroll down for english version)

Performance e installazione effimera, 2013

TRE FIUMI- tre giorni tra marmo-improvvisazione-installazione- poesia 16.10.-19.10. 2013. Un ritrovo di artisti in Toscana in una vecchia cava di marmo. Gli artisti provenienti da Italia e Germania si sono incontrati ed hanno lavorato insieme, ispirati dal luogo. Il mio lavoro è nato dalle suggestioni dettate dalle narrazioni degli artisti presenti che da anni indagano lo spazio di vecchie cave dismesse.

Mi hanno raccontato di come le montagne vengono sfruttate dalle multinazionali del marmo. Cercando di crearmi una mia idea, ho iniziato ad incidere le pareti annerite dall’umidità, creando un intervento effimero che si ispira però alle narrazioni dei graffiti preistorici, come modo per rielaborare l’esperienza. I disegni iniziano con un immaginario di un antico utilizzo delle montagne per arrivare ai giorni nostri con la produzione industriale di prodotti chimici estratti dal marmo. Di questa esperienza mi resta il lavoro fotografico. Per saperne di più su tutta l’esperienza: http://trefiumi.jimdo.com/

Her aux

Performance and ephemeral installation, 2013

TRE FIUMI – Three Days in Marble – Improvisation – Installation – Poetry 16.10. – 19.10. 2013 An artist-gathering in Tuskany in an old marble quarry. Artists from Italy and Germany met and performed together, inspired by the impressive surrounding. My job was created from the suggestions dictated by the narrations of my fellow / artists who for years investigating the space of the old abandoned quarries.

They told me how mountains are exploited by multinationals of marble. Trying to get an idea, I started to engrave the walls blackened by moisture, creating an ephemeral action that is inspired by the prehistoric graffiti, as a way to reprocess the experience. The designs start with an imaginary of an ancient use of the mountains to reach our days with the industrial production of chemicals extracted from marble. About this experience I have the photographic work. To know more: http://trefiumi.jimdo.com/